Avrei dovuto sapere che era troppo bello per essere vero.
You're just too good to be true
Tu sei semplicemente troppo bello per essere vero
I knew it was too good to be true.
Cavolo, sapevo che era troppo bello per essere vero.
That sounds too good to be true.
Oh, sembra troppo bello per essere vero.
This place is too good to be true.
Questo posto e' troppo bello per essere vero.
You think you're too good for me?
Credi di essere troppo per me?
Almost too good to be true.
Quasi troppo bello per poter essere vero.
You think you're too good for me.
Pensi che io non sia abbastanza per te?
Death is too good for you.
La morte e' poco per voi.
I knew she was too good to be true.
Sapevo che era troppo bella per essere vera.
You're too good to be true.
E' troppo bello per essere vero.
I knew it was too good to last.
Tranquilla. Sapevo che era troppo bello per durare.
You're almost too good to be true.
Sei quasi troppo buono per essere vero
You sound too good to be true.
Sembri troppo bello per essere vero.
You are too good to be true.
Sei troppo buona per essere vera.
I'm not feeling too good myself.
lo non mi sento tanto bene.
It was too good to be true.
Avevate ragione, era troppo bello per essere vero.
I thought it was too good to be true.
Immaginavo fosse troppo bello per essere vero.
Now, it doesn't look too good, but one unexpected advantage is it's impossible to perspire through a skin graft, so sweat will never run into my eyes again, which is good for a driver.
Non è bello da vedere, ma c'è un vantaggio: la pelle trapiantata non traspira, quindi non avrò più il sudore negli occhi, non male per un pilota.
I knew you were too good to be true.
Troppo bello per essere vero. - Aprila.
Sounds too good to be true?
Suona troppo bello per essere vero?
You're too good for this place.
Sei troppo buono per stare qui.
We had that joke that our sex was too good for ordinary.
Facevamo troppo bene l'amore, per delle lenzuola normali. Ricordi?
It's too good to be true.
E' troppo invitante per essere vera.
Scott, you really don't look too good.
Scott, non hai una bella cera.
He might have too good of a hand.
Beh, potrebbe avere una mano troppo buona...
If it sounds too good to be true, it probably is.
Se è troppo bello per essere vero, probabilmente è così.
You don't look too good either.
Sembra che neanche tu stia tanto bene.
You guys are too good to me.
Siete troppo buoni con me, ragazzi.
You think you're too good for this?
Credi di essere troppo integro per tutto questo?
The old man's not looking too good.
Il vecchio non ha un bell'aspetto.
You don't listen too good the first time, do you, old man?
A quanto pare non mi hai sentito bene, amico.
He's too good a man to say it, but I know.
E' un uomo troppo buono per dirmelo, ma... io lo so.
Doesn't feel too good, does it?
Non e' una bella sensazione, vero?
Sounds too good to be true.
Mi sembra troppo bello per essere vero.
It sounds too good to be true.
Suona troppo bello per essere vero.
It seemed too good to be true.
Sembrava troppo bello per essere vero.
It's almost too good to be true.
È troppo bello per essere vero!
3.9429838657379s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Lo sapevo, era troppo bello per essere vero. 